-
1 Clock
f prakt <el.mus> ■ clock pulse -
2 Clock-Impuls
m <el.mus> ■ clock pulse -
3 Taktfrequenz
f < edv> ■ clock rate; clock cycle; clock speed; clock pulse; clock frequencyf <el> ■ timing pulse frequency -
4 Takt
-
5 Taktsignal
-
6 Impulstaktgeber
m < edv> ■ clock generator (PG); clock; timing generator; clock-pulse generator; synchronizing pulse generator -
7 Impulszeitgeber
m < edv> ■ clock generator (PG); clock; timing generator; clock-pulse generator; synchronizing pulse generator -
8 Taktgeber
m DIN 44300 < edv> ■ clock generator (PG); clock; timing generator; clock-pulse generator; synchronizing pulse generatorm < tele> ■ cadence tapper -
9 Taktgenerator
m < edv> ■ clock generator (PG); clock; timing generator; clock-pulse generator; synchronizing pulse generator -
10 Taktimpulsgeber
m < edv> ■ clock generator (PG); clock; timing generator; clock-pulse generator; synchronizing pulse generator -
11 Clockfrequenz
f < edv> ■ clock rate; clock cycle; clock speed; clock pulse; clock frequency -
12 Taktrate
f < edv> ■ clock rate; clock cycle; clock speed; clock pulse; clock frequency -
13 Takt
m; -(e)s, -e1. MUS. (rhythmische Gliederung) time, rhythm; der Takt eines Walzers waltz time ( oder rhythm); 3 / 4-Takt three-four time; den Takt schlagen beat time; den Takt halten, im Takt bleiben keep time; den Takt angeben give the time ( oder beat); fig. call the tune, set the pace; aus dem Takt out of time; aus dem Takt kommen lose the beat; fig. be put off one’s stroke; jemanden aus dem Takt bringen fig. put s.o. off his ( oder her) stroke; stärker: throw umg. ( oder disconcert) s.o.5. MOT. stroke6. ETRON. (processor) speed7. umg., fig.: ein paar Takte (Worte) a few words, something Sg.; ein paar Takte mit jemandem reden have a few words with s.o.; tadelnd: give s.o. a good talking-to—m; -(e)s, kein Pl. tact(fulness), sensitivity, delicacy; das ist eine Frage des Taktes it’s a question of tact ( oder sensitivity), it’s about being tactful umg.; wenig / keinen Takt haben have not much / no tact, be not a particularly tactful / be a totally tactless person etc.; mit großem Takt behandeln treat ( oder handle oder deal with) s.o. (oder s.th.) very tactfully ( oder diplomatically oder sensitively); taktlos, taktvoll* * *der Takt(Motor) stroke;(Musik) measure; time; beat;(Verhalten) discretion; tact* * *Tạkt [takt]m -(e)s, -e1) (= Einheit) (MUS) bar; (PHON, POET) foot2) (= Rhythmus) timeden Takt wechseln — to change the beat, to change (the) time
im Takt singen/tanzen — to sing/dance in time (to (Brit) or with the music)
im/gegen den Takt marschieren — to be in/out of step
den Takt angeben (lit) — to give the beat or time; (fig) to call the tune
im Takt der Musik — in time to (Brit) or with music
5) no pl (= Taktgefühl) tact6) (= Taktverkehr) regular service* * *der1) (a measured division in music: Sing the first ten bars.) bar2) (care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) tact* * *<-[e]s, -e>[takt]m1. MUS barden \Takt angeben [o schlagen] to beat timejdn aus dem \Takt bringen to make sb lose their rhythm, to disconcert sbjd kommt aus dem \Takt to lose one's rhythm [or the beat]im \Takt in time to sthetw mit \Takt behandeln to deal tactfully with sthkeinen \Takt [im Leib] haben (fam) not to have an ounce of tact in onegegen den \Takt verstoßen to behave tactlessly4. AUTO stroke4-\Takt-Motor 4-stroke [engine]6. TECH phase7.▶ ein paar \Takte mit jdm reden to have a word with sb* * *der; Takt[e]s, Takteden Takt [ein]halten — keep in time
aus dem Takt kommen/sich nicht aus dem Takt bringen lassen — Lose/not lose the beat
mit ihm muss ich mal ein paar Takte reden — (fig. ugs.) I need to have a serious talk with him
2) o. Pl. (rhythmischer Bewegungsablauf) rhythmim/gegen den Takt — in/out of rhythm
3) o. Pl. (Feingefühl) tact4) (Verslehre) foot* * *Takt1 m; -(e)s, -eder Takt eines Walzers waltz time ( oder rhythm);3/4-Takt three-four time;den Takt schlagen beat time;den Takt halten, im Takt bleiben keep time;aus dem Takt out of time;aus dem Takt kommen lose the beat; fig be put off one’s stroke;jemanden aus dem Takt bringen fig put sb off his ( oder her) stroke; stärker: throw umg ( oder disconcert) sbein paar Takte a few ( oder a couple of) bars5. AUTO stroke6. Elektronik: (processor) speed7. umg, fig:ein paar Takte mit jemandem reden have a few words with sb; tadelnd: give sb a good talking-toTakt2 m; -(e)s, kein pl tact(fulness), sensitivity, delicacy;das ist eine Frage des Taktes it’s a question of tact ( oder sensitivity), it’s about being tactful umg;wenig/keinen Takt haben have not much/no tact, be not a particularly tactful/be a totally tactless person etc;mit großem Takt behandeln treat ( oder handle oder deal with) sb (oder sth) very tactfully ( oder diplomatically oder sensitively); → taktlos, taktvoll* * *der; Takt[e]s, Takteden Takt [ein]halten — keep in time
aus dem Takt kommen/sich nicht aus dem Takt bringen lassen — Lose/not lose the beat
mit ihm muss ich mal ein paar Takte reden — (fig. ugs.) I need to have a serious talk with him
2) o. Pl. (rhythmischer Bewegungsablauf) rhythmim/gegen den Takt — in/out of rhythm
3) o. Pl. (Feingefühl) tact4) (Verslehre) foot* * *-e (Musik) m.bar (music) n.measure (music) n. -e m.beat n.clock pulse n.measure n.meter n.savoir faire n.step n.stroke n.tact n.time signature (music) n. -
14 Bittakt
m < tele> ■ bit timing -
15 Datentakt
-
16 Takt
m <kfz.mot> ■ stroke; cycle<tech.allg> (in Intervallen; z.B. Betrieb, Last) ■ intermittent -
17 Taktimpuls
m <el> ■ timing pulse; clock pulse -
18 Taktfolge
f <tech.allg> ■ clock pulse rate; clock rate -
19 Taktgeberimpuls
m <el> ■ timing pulse; clock pulse -
20 Taktimpulsflanke
f < msr> ■ clock-pulse edge; clock edge
См. также в других словарях:
clock pulse — sinchronizavimo impulsas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. clock pulse; sync pulse; synchronizing pulse vok. Synchronimpuls, m; Synchronisierimpuls, m; Taktimpuls, m rus. синхронизирующий импульс, m; тактовый импульс, m pranc.… … Automatikos terminų žodynas
clock pulse — takto impulsas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. clock pulse; timing pulse vok. Taktimpuls, m rus. тактовый импульс, m; хронирующий импульс, m pranc. impulsion de rythme, f; impulsion de synchronisation, f; impulsion d horloge, f … Automatikos terminų žodynas
clock-pulse generator — takto impulsų generatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. clock pulse generator; timing pulse generator vok. Taktimpulsgenerator, m rus. генератор тактовых импульсов, m pranc. générateur d impulsions de rythme, m … Automatikos terminų žodynas
clock-pulse generator — taktų impulsų generatorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Generatorius, kuriantis stabilaus periodo impulsus, kurie naudojami tam tikrų įtaisų ar grandinių veikai sinchronizuoti. atitikmenys: angl. cycle repeat timer; … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
clock-pulse generator — taktų impulsų generatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clock pulse generator; timing pulse generator vok. Impulszeitgeber, m; Taktimpulsgeber, m rus. генератор тактовых импульсов, m pranc. générateur d’impulsions de rythme, m;… … Fizikos terminų žodynas
clock-pulse — /ˈklɒk pʌls/ (say klok puls) noun a regular electric pulse which controls the speed of operation of an electronic system …
Clock rate — Clocking redirects here. For tampering with vehicle odometers, see Odometer fraud. The clock rate is the rate in cycles per second (measured in hertz) or the frequency of the clock in any synchronous circuit, such as a central processing unit… … Wikipedia
Pulse-width modulation — (PWM) of a signal or power source involves the modulation of its duty cycle, to either convey information over a communications channel or control the amount of power sent to a load. PrinciplePulse width modulation uses a square wave whose pulse… … Wikipedia
Pulse generator — Pulse generators can either be internal circuits or pieces of electronic test equipment used to generate pulses. Features Simple pulse generators usually allow control of the pulse repetition rate (frequency), pulse width, delay with respect to… … Wikipedia
Pulse-position modulation — is a form of signal modulation in which M message bits are encoded by transmitting asingle pulse in one of 2^M possible time shifts. This is repeated every T seconds, such thatthe transmitted bit rate is M/T bits per second. It is primarily… … Wikipedia
Clock synchronization — is a problem from computer science and engineering which deals with the idea that internal clocks of several computers may differ. Even when initially set accurately, real clocks will differ after some amount of time due to clock drift, caused by … Wikipedia
